*ENGLISH BELOW*
Rejoignez-nous pour célébrer la fin de 2022 et le début de 2023. Les transitions sont des moments délicats et nous aimerions investir ce temps pour danser, partager et observer ce que nous laissons derrière nous, ce que nous emportons avec nous et ce que nous mettons en place pour l’avenir. Notre espace est situé au cœur du parc régional du Périgord Vert à Saint Saud Lacoussière et offre une installation confortable et belle pour un moment d’accordage collectif. Le studio d’hiver de 70 m2, avec chauffage au sol et poêle à bois, offrira un espace de danse chaleureux.
NEW YEAR JAM
La première semaine de notre événement (26/12/2022 au 02/01/2023) sera un voyage intemporel de danse et d’improvisation, dans et hors du studio. Nous danserons, cuisinerons, mangerons, marcherons et profiterons de la nature de la forêt du Périgord Vert et de la rivière Dronne. Il n’y aura que peu de programme préétabli, mais nous improviserons notre temps collectivement. Le studio et les autres espaces seront disponibles pour des jams, des labos, du travail corporel et toute autre activité pouvant enrichir notre danse. Nous organiserons une partition/score d’une heure chaque matin après le petit-déjeuner (pratique de la danse contemplative, readancing…) et une sieste collective dans le studio après le déjeuner (en hommage à Steve Paxton).
SILENT CI RETREAT
Après le nouvel an (04/01/2023 au 09/01/2023), nous organiserons une retraite silencieuse de contact improvisation de 4 jours. Le silence nous invitera à suspendre notre socialité verbale afin de créer un conteneur plus profond pour la danse. Des pratiques contemplatives soutiendront notre processus (méditation chaque matin, mouvement authentique et partitions similaires pendant la journée…). Nous cuisinerons des plats simples et sains et les partagerons dans le silence et la gratitude.
Nous pouvons accueillir environ 20 participants externes pour chaque événement. L’hébergement sera dans des chambres/dortoirs partagés ainsi que dans l’espace camping (ou votre propre camion). Vous pouvez vous joindre à nous pour un ou les deux événements.
Le prix des événements (jam: 260 euros, Silent retreat: 190 euros, les deux: 400 euros ) comprend l’espace studio, l’hébergement et toute la nourriture nécessaire à la préparation des repas. Nous préparerons les repas en groupe et nous nous occuperons collectivement de la vie quotidienne et du soin des espaces (nettoyage etc..). Si vous venez pour les deux événements, vous pouvez rester pour les « jours intermédiaires » (prix libre).
lien pour inscriptions:
https://forms.gle/cXQPQZyDbYC1Z7VZ6
contact: studio.larret@gmail.com
Nous organisons une navette gratuite au début et à la fin de l’événement (heures exactes seront communiquées lors de l’inscription) . Hors de ceux deux navettes des voyages à la gare sont possible (20 euros par navette)
PARTAGER LA DANSE : A chaque événement que nous organisons, nous recevons des demandes de danseurs.es (souvent de pays non-européens) qui ne peuvent pas se permettre le coût de l’événement. Nous demandons votre collaboration pour soutenir leur participation. Si vous êtes en mesure de contribuer avec 1 ou plusieurs euros au-delà du prix indiqué ci-dessus, cette somme ira à des bourses pour des danseurs moins privilégiés.
***ENGLISH***
Join us to celebrate the end of 2022 and the beginning of 2023. Transitions are delicate moments and we would like to invest this time in dancing, sharing, and observing what we leave behind, what we take with us and what we put in place for the future. Our space is located in the heart of the Périgord Vert regional park in Saint Saud Lacoussière and offers a cozy and beautiful setup for a moment of collective tuning. The winter studio of 70 m2, with floor heating and a wood stove, will provide a warm and comfortable dancing space.
NEW YEAR JAM
The first week of our event (DATES) will be a timeless journey of dance and improvisation, in and out of the studio. We will dance, cook, eat, walk, and enjoy the nature of the Perigord Vert forest and the Dronne river. There will be a very limited pre-designed program, instead we will improvise our time collectively. The studio and other spaces will be available for jamming, labs, bodywork and any other activities that can enrich our dancing. We will curate a one-hour score every morning after breakfast (contemplative dance practice, readancing…) and a collective siesta in the studio after lunch (in hommage to Steve Paxton).
SILENT CI RETREAT
After the new year (04/01/2023 to 09/01/2023) we will hold a 4 days silent contact improvisation retreat. The silence will invite us to suspend our verbal sociality so as to create a deeper container for the dancing. Contemplative practices will support our process (meditation every morning, authentic movement and similar scores during the day…). We will cook simple and wholesome food and share it in silence and gratitude.
We can welcome about 20 external participants. Accommodation will be available in shared rooms/dormitories as well as the camping space (or your own truck). You can join us for one or both events. The price of the events (Jam: 260 euros, silent retreat 190, both 400 euros) include studio space, lodging and all the food necessary for the preparation of the meals. We will prepare the meals as a group and we will collectively take care of the daily life and the spaces (cleaning etc..). If you come for both events you are welcome to stay for the ‘days in between’ (free price)
Link new year jam registration:
https://forms.gle/cXQPQZyDbYC1Z7VZ6
contact: studio.larret@gmail.com
We will organize two free shuttles (before and after the event). Outside these two shuttles we can organize other pickups (20 euros per shuttle)
SHARING THE DANCE: Every event we organize we receive requests from dancers (often from non-european countries) that cannot afford the cost of the event. We ask for your help to support their participation. If you are able to contribute 1 or more euros beyond the price indicated above, this sum will go towards scholarships for less privileged dancers.